Janitor

Эта страница — перевод английской статьи «Janitor» из /tg/ Station 13 Здесь могут быть ошибки и следы машинного перевода, просим прощения за неудобство. Также, в статье может быть весьма специфичный юмор, так что если вы чувствуете что читаете бред, так было написано у них, а мы это перевели.

ПОСТАВЛЯЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ
Уборщик	Доступ: Подсобка (Janitor's Closet), туннели техобслуживания (Maintenance) Сложность: Легко Руководитель: Начальник отдела кадров (Head of Personnel) Обязанности: Убирайте мусор и кровь. Меняйте перегоревшие лампочки. Заставьте людей поскальзываться. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ ЧЕРТОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ Руководства: нет

Задача у вас простая: отмывать кровь, масло и продукты жизнедеятельности ксеноморфов. Да, людям нравится превращать вашу жизнь в ад, воруя ваше ведерко. Ведь когда-то уборка было наказанием, а не профессией.

Подсобка уборщика (Custodial Closet), находится напротив AI Upload

Роджер Вилко, космический герой - уборщик

Знаменитый уборщик, это не работа, а приключение!

У вас самая важная работа на станции, вы следите за ее чистотой! Вы моете полы, убираете мусор, меняете разбитые лампочки, в общем, делаете все, чтобы станция выглядела респектабельно.

Экипировка

У вас есть специальная обувь! Галоши предотвращают подскальзывание на чем угодно (включая банановые корки и клоунский ПДА, но, к сожалению, не от космической смазки), а еще у вас есть:

• бутыль космического очистителя (space cleaner)
• три пенные гранаты с чистящем средством
• ведро, корзина для швабр (bucket, mop bucket)
• две швабры (mop)
• много-много знаков "мокрый пол!"
• костюм биозащиты
• бочка с водой
• две коробки с лампочками на замену
• современный лампозаменитель (light replacer)
• мешок для мусора
• пара медвежьих капканов, чтобы ловить подвыпившего ХоПа, который пытается изнасиловать клоуна
• коробка с мышеловками

Самое главное, у вас есть гордость и кепка приятного пурпурного цвета, чтобы показать всю вашу важность для станции!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Расставляйте предупреждающие знаки там, где моете, иначе люди, поскользнувшись там где вы забыли поставить знак, будут готовы анально покарать вас!
А если вас преследуют, киньте ведро воды в преследователей или там, где они побегут, особенно если они хотят что-то у вас украсть (чаще всего ваши галоши). Или наполните свою бутыль с распылителем небольшим количеством воды, чтобы быстро уложить толпу людей.
Люди считают, что в любом их падении виноваты вы, независимо от того так это или нет. Хотя часто это может быть чертов химик со своей космической смазкой, или клоун с ведром воды.
Убедитесь, что Детектив осмотрел место происшествия перед тем, как вы уберете все следы крови. Следите за людьми, перетаскивающими трупы в медотсек, они оставляют много кровавых следов, когда тащат тела.

Полезность

Ваша корзина для швабр вмещает 100 единиц жидкости. Это не обязательно должна быть только вода. Если вам удастся раздобыть 50 единиц химиката аммиака и смешать его с 50 единицами воды, поздравляю! Вы получили 100 единиц Космического Очистителя, и вымытые полы теперь не будут скользкими. Люди по прежнему будут предполагать, раз вы моете без предупреждающих знаков, значит представляете угрозу безопасности, так что постарайтесь успеть разъяснить им ситуацию, ПРЕЖДЕ чем они забьют вас до смерти огнетушителем.
Помните, ваш бутыль Космического Очистителя может моментально очистить одну клетку игрового поля. Если вы прицелитесь достаточно далеко от того места на котором стоите, то сможете очистить сразу три клетки за раз. Особенно эффективно при заметании следов вашего преступления.
Обрызгайте людей Космическим очистителем, если они все в крови вокруг головы и груди (но не на кровавые перчатки). Это обычно делает людей довольными, а офицеры безопасности перестают их преследовать.

Иногда на станции нужен герой, хотя, все, что вам нужно делать, это мыть полы правильно, или брызгать водой в нужное время, чтобы остановить ужасного злодея, тут не угадаешь.

Бесполезность

В качестве предателя ваша профессия не самая легкая. Как предателю вам будет нелегко. Хотя вы способны отлично заметать следы своих преступлений, у вас все-таки небольшой доступ к станции. Лучшее, что вы можете сделать, это разлить воду перед вашей жертвой так, что она упадет, перетащить ее в ближайший туннель обслуживания, и избивать ее шваброй до смерти.
Ваши мешки для мусора также очень удобны для сокрытия улик, так как их редко проверяют во время поиска.
Ваш лампозаменитель также может быть использован для установки смертельных ловушек. Модифицируйте Е-маг-ом (Cryptographic Sequencer) свой лампозаменитель, это сделает все заменяемые лампы заряженными плазмой, и при включении они будут взрываться. Но будьте осторожны, замена включенной лампочки Е-маг-нутым лампозаменителем приведет к немедленному взрыву лампочки! Выключайте свет перед заменой!

Список профессий

Закон и Порядок: Капитан (Captain), Начальник отдела кадров (Head of Personnel), Глава охраны (Head of Security), Детектив (Detective), Офицер СБ (Security Officer), Смотритель (Warden), Адвокат (Lawyer) Техническое обслуживание и Поставка: Главный инженер (Chief Engineer), Инженер (Station Engineer), Атмосферный техник (Atmospheric Technician), Уборщик (Janitor), Квартирмейстер (Quartermaster), Грузчик (Cargo Technician), Ботаник (Botanist), Шахтер (Shaft Miner) Медицина и Наука: Исследовательский директор (Research Director), Глав-врач (Chief Medical Officer), Химик (Chemist), Генетик (Geneticist), Врач (Medical Doctor), Вирусолог (Virologist), Роботехник (Roboticist), Ученый (Scientist) Гражданские профессии: Ассистент (Assistant), Бармен (Bartender), Священник (Chaplain), Повар (Chef), Клоун (Clown), Мим (Mime), Библиотекарь (Librarian) Нечеловеческие профессии: ИИ, Киборг, Персональный ИИ, Создатель, Призрак Антагонисты: Агент синдиката (Syndicate), Чейнджлинг (Changeling), Ксеноморф (Xenos), Волшебник (Wizard) Специальные профессии: Космический ниндзя (Space Ninja), Сотрудник Death Squad (Death squad), Ян (Ian)